Un couple de naufragés est sauvé et allongé sur un flotteur de l'hydravion Maurice Farman n°1 d'Eugène Renaux sur la plage de Deauville, le 28 août 1913. Cette mise en scène réalisée par un opérateur anglais pour une séquence cinématographique, se tient dans le cadre du Concours d'avions marins organisé à Deauville du 25 au 31 août 1913.