Le poste de pilotage du monoplan Blériot XI du lieutenant Maximilien Van den Vaero (1879-1927), à Casablanca (Maroc), en 1912. On y remarque l'installation d'un appareil photographique installé pour effectuer des prises de vues verticales. En février 1912, Van den Vaero est affecté comme pilote à la 1ère section d'aviation du Maroc occidental installée au centre d'aviation de Casablanca, avec le capitaine Pierre Clavenad 1878-1913) et les lieutenants Roger Trétarre (1882-1914) et Do-Hûu Vi (1883-1916).